関税と貿易：西海岸のワインを世界へ

私はこの業界が大好きだ。人々、つながり、文化、食、そしてそれに寄り添うワイン。そのすべてが、いつも身近に置いていたいものだ。2006年からワインの世界に携わり、幾度もの嵐を乗り越えてきたが、情熱が揺らいだことはない。世界各地の人々と、彼らが生み出す素晴らしいものに刺激を受け、私のキャリアは国際貿易の拡大を中心に歩んできた。パルミジャーノ・レッジャーノDOP、スイスのチョコレート、ギリシャのエクストラバージンオリーブオイル、フランスのシャンパーニュ、メキシコのアボカド、韓国の海苔、コロンビアのコーヒー、台湾の高山茶、カナダのハニーディルソース、オランダのゴーダチーズ。どれも私の暮らしに欠かせない。

世界の味への情熱は、カリフォルニア、オレゴン、ワシントンの高品質なワインを世界へ輸出したいという思いと重なる。21世紀が進むほど、世界各地の優れた商品に触れる機会は増えていくべきだ。しかし今、その機会が脅かされている。

貿易障壁、とりわけ関税は、私たちが作るものを分かち合う道を妨げている。米国産ワインは貿易摩擦の渦中に置かれ、中国やカナダ、さらには欧州連合といった主要市場で高額な輸入税に直面している。

あまり知られていないが、関税を考慮する前から、米国産ワインの海外価格は米国内の平均小売価格より約50%高い。輸送費、流通業者の利益、関税、現地税が価格を押し上げる。そこに制裁的な関税まで加われば、長年の買い手でさえ注文を正当化するのが難しくなる。

現在の圧力は、景気後退への懸念が高まった2022年にすでに現れていた流れの継続であり、さらなる深刻化でもある。2022年6月29日のブログ記事 混乱とインフレと景気後退だって！ でも触れたとおりだ。小規模な家族経営のワイナリーは生き残りに苦しみ、多くが大手グループに買収されている。過去の景気後退でも見られた業界再編が再び進んでいる。インフレ圧力は国際的な貿易戦争と報復関税によって、いっそう強まった。

西海岸各地で提携する小規模な家族経営ワイナリーにとって、関税と貿易障壁の影響は金銭面だけではない。自分たちの物語と伝統、受け継いできたものの未来を守ろうとする中で、心にも大きな負担を受けている。何世代にもわたって技を磨いた真摯な生産者たちは、自分たちでは制御できない力により、もともと限られていた 世界市場への道さえ脅かされている。約20年にわたりカリフォルニア、オレゴン、ワシントンのワインを海外へ広めてきた者として、品質ではなく政治的な思惑で貿易関係が崩れていくのを聞くのは残念だ。

2019年5月、米国は中国製品への関税を引き上げ、米中貿易戦争を激化させた。中国はワインを含む主要分野に93%の強力な報復関税を課した。現在はさらに125%が上乗せされ、輸入税は合計218%という圧倒的な水準に達している。カナダも報復措置を取り、米国産ワインを店頭から撤去するまでに至った。欧州連合は最近新たな関税を課していないものの、不確実性は世界の貿易環境を覆い続けている。

関税やさまざまな不確実性の波を乗り越えようとする一方で、アルコール消費全体も減少している。供給過剰に対応するため、多くのワイナリーがブドウ畑の面積を減らし始めた。この削減は在庫水準を安定させ、需要と供給が均衡に向かうにつれて米国産ワインの価格上昇につながる可能性が高い。チリ、フランス、オーストラリアなど他のワイン生産国でも同様の対策がすでに進んでいる。

価格が上がり、輸入業者がためらい、世界市場が足元で動くとき、私たちは売るためだけにいるのではなく、分かち合うためにいることを伝えたい。優れたワイナリーと緊密に協力しながら、皆さんとともに時代の変化へ適応し、できる限り良い商品とサービスを提供している。

ゴールデン・コースト各地の30のワイナリーパートナーとともに、私たちは世代を超えて受け継がれた本物の手仕事によるワインを扱っている。これらのワインは、強固な輸入業者との提携に支えられ、20を超える国で販売されている。品質、価値、真正さ、つながり、文化、手に届きやすさ。彼らが私たちのワインを信じる理由を大切にしている。私の日常を豊かにする世界各地の特別な品々と同じように、世界のワイン愛好家にも同じ機会を届けるためだ。

私たちはこの事業をともに歩んでいる。この嵐の中でもCollaborationを強く保ち、ワインを絶やさず届け続けよう。

出典：Hillebrand Gori – DHL company | Bulk Wine Logistics Summit | California | 7 May 2025

乾杯、

Nicole

Nicole Djobadze
Collaboration Wine Exports LLC