CALIFORNIE · OREGON · WASHINGTON Des vins d’exception. Partagés dans le monde entier.
CollaborationEXPORTATION DE VINS

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour le 1er janvier 2021

Merci de faire partie de la communauté de Collaboration Wine Exports LLC (« Société », « nous », « notre société », « nos »). Nous nous engageons à protéger vos informations personnelles et votre droit à la vie privée. Pour toute question ou préoccupation concernant le présent avis de confidentialité ou nos pratiques relatives à vos informations personnelles, veuillez nous contacter à [email protected].

Lorsque vous visitez notre site web https://collaboration.wine (le « Site ») et, plus généralement, lorsque vous utilisez nos services (les « Services », qui comprennent le Site), vous nous confiez vos informations personnelles et nous vous en remercions. Nous prenons votre vie privée très au sérieux. Le présent avis vise à expliquer aussi clairement que possible quelles informations nous recueillons, comment nous les utilisons et quels sont vos droits à leur égard. Nous vous invitons à le lire attentivement, car il est important. Si vous n’acceptez pas certaines dispositions de cet avis, veuillez cesser immédiatement d’utiliser nos Services.

Cet avis de confidentialité s’applique à toutes les informations recueillies dans le cadre de nos Services, qui comprennent notre Site comme indiqué ci-dessus, ainsi qu’aux services, ventes, activités commerciales et événements associés.

Veuillez lire attentivement cet avis de confidentialité pour comprendre ce que nous faisons des informations que nous recueillons.

TABLE DES MATIÈRES
1. QUELLES INFORMATIONS RECUEILLONS-NOUS ?
2. COMMENT UTILISONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
3. VOS INFORMATIONS SERONT-ELLES PARTAGÉES AVEC DES TIERS ?
4. UTILISONS-NOUS DES COOKIES ET D’AUTRES TECHNOLOGIES DE SUIVI ?
5. VOS INFORMATIONS SONT-ELLES TRANSFÉRÉES À L’ÉTRANGER ?
6. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
7. COMMENT ASSURONS-NOUS LA SÉCURITÉ DE VOS INFORMATIONS ?
8. RECUEILLONS-NOUS DES INFORMATIONS AUPRÈS DE MINEURS ?
9. QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE VIE PRIVÉE ?
10. PARAMÈTRES DES FONCTIONNALITÉS « DO NOT TRACK »
11. LES RÉSIDENTS DE CALIFORNIE ONT-ILS DES DROITS PARTICULIERS EN MATIÈRE DE VIE PRIVÉE ?
12. METTONS-NOUS CET AVIS À JOUR ?
13. COMMENT NOUS CONTACTER AU SUJET DE CET AVIS ?
14. COMMENT CONSULTER, METTRE À JOUR OU SUPPRIMER LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS À VOTRE SUJET ?
1. QUELLES INFORMATIONS RECUEILLONS-NOUS ?
Informations personnelles que vous nous communiquez
En bref : Nous recueillons les informations personnelles que vous nous fournissez.

Nous recueillons les informations personnelles que vous nous fournissez volontairement lorsque vous vous inscrivez sur le Site, manifestez un intérêt pour des renseignements sur notre société, nos produits ou nos Services, participez à des activités sur le Site ou nous contactez de toute autre manière.

Les informations personnelles que nous recueillons dépendent de vos interactions avec nous et avec le Site, de vos choix, ainsi que des produits et fonctionnalités que vous utilisez. Elles peuvent comprendre les éléments suivants :

Informations personnelles que vous fournissez. Nous recueillons les noms, numéros de téléphone, adresses e-mail, adresses postales, préférences de contact, adresses de facturation et autres informations similaires.

Toutes les informations personnelles que vous nous fournissez doivent être véridiques, complètes et exactes. Vous devez nous informer de toute modification les concernant.

2. COMMENT UTILISONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
En bref : Nous traitons vos informations sur la base d’intérêts commerciaux légitimes, de l’exécution de notre contrat avec vous, du respect de nos obligations légales ou de votre consentement.
Nous utilisons les informations personnelles recueillies sur notre Site aux diverses fins commerciales décrites ci-dessous. Nous les traitons sur la base de nos intérêts commerciaux légitimes, pour conclure ou exécuter un contrat avec vous, avec votre consentement ou pour respecter nos obligations légales. Nous précisons la base juridique de chaque traitement à côté de la finalité correspondante.
Nous utilisons les informations que nous recueillons ou recevons pour :
3. VOS INFORMATIONS SERONT-ELLES PARTAGÉES AVEC DES TIERS ?
En bref : Nous partageons vos informations uniquement avec votre consentement, pour respecter la loi, vous fournir des services, protéger vos droits ou remplir nos obligations commerciales.
Nous pouvons traiter ou partager les données que nous détenons à votre sujet sur les bases juridiques suivantes :
  • Consentement : Nous pouvons traiter vos données si vous avez expressément consenti à l’utilisation de vos informations personnelles à une fin précise.
  • Intérêts légitimes : Nous pouvons traiter vos données lorsque cela est raisonnablement nécessaire à la poursuite de nos intérêts commerciaux légitimes.
  • Exécution d’un contrat : Lorsque nous avons conclu un contrat avec vous, nous pouvons traiter vos informations personnelles pour en exécuter les dispositions.
  • Obligations légales : Nous pouvons communiquer vos informations lorsque la loi nous y oblige pour respecter la législation applicable, une demande gouvernementale, une procédure judiciaire, une décision de justice ou une autre procédure légale, notamment en réponse à une ordonnance ou à une assignation, y compris aux demandes des autorités publiques en matière de sécurité nationale ou d’application de la loi.
  • Intérêts vitaux : Nous pouvons communiquer vos informations si nous estimons que cela est nécessaire pour enquêter sur d’éventuelles violations de nos politiques, des soupçons de fraude, des menaces potentielles pour la sécurité d’une personne ou des activités illégales, pour les prévenir ou y remédier, ou pour fournir des éléments de preuve dans un litige auquel nous sommes partie.
Plus précisément, nous pouvons être amenés à traiter vos données ou à partager vos informations personnelles dans les situations suivantes :
  • Transferts d’entreprise. Nous pouvons partager ou transférer vos informations dans le cadre de toute fusion, vente d’actifs, opération de financement ou acquisition de tout ou partie de notre entreprise par une autre société, ainsi que pendant les négociations correspondantes.
  • Fournisseurs, consultants et autres prestataires tiers. Nous pouvons partager vos données avec des fournisseurs, prestataires, sous-traitants ou mandataires tiers qui effectuent des tâches pour nous ou pour notre compte et ont besoin d’accéder à ces informations pour les réaliser. Il peut s’agir notamment du traitement des paiements, de l’analyse de données, de l’envoi d’e-mails, de l’hébergement, du service client et d’activités commerciales. Nous pouvons autoriser certains tiers à utiliser des technologies de suivi sur le Site pour recueillir, pour notre compte, des données sur vos interactions avec notre Site au fil du temps. Ces informations peuvent servir notamment à analyser et suivre les données, évaluer la popularité de certains contenus, pages ou fonctionnalités et mieux comprendre l’activité en ligne. Sauf indication contraire dans cet avis, nous ne partageons, ne vendons, ne louons ni n’échangeons vos informations avec des tiers à leurs propres fins promotionnelles. Nous avons conclu avec nos sous-traitants des contrats visant à protéger vos informations personnelles. Ils ne peuvent donc les utiliser que sur nos instructions. Ils ne les partageront avec aucune autre organisation que la nôtre. Ils s’engagent également à protéger les données qu’ils détiennent pour notre compte et à les conserver pendant la durée que nous leur indiquons.
  • Partenaires commerciaux. Nous pouvons partager vos informations avec nos partenaires commerciaux pour vous proposer certains produits, services ou promotions.
4. UTILISONS-NOUS DES COOKIES ET D’AUTRES TECHNOLOGIES DE SUIVI ?
En bref : Nous pouvons utiliser des cookies et d’autres technologies de suivi pour recueillir et conserver vos informations.
Nous pouvons utiliser des cookies et des technologies de suivi similaires, comme les balises web et les pixels, pour accéder à des informations ou les stocker. Notre avis relatif aux cookies précise la manière dont nous utilisons ces technologies et comment refuser certains cookies.
5. VOS INFORMATIONS SONT-ELLES TRANSFÉRÉES À L’ÉTRANGER ?     
En bref : Nous pouvons transférer, stocker et traiter vos informations dans d’autres pays que le vôtre.
Nos serveurs se trouvent aux États-Unis. Si vous accédez à notre Site depuis un autre pays, sachez que vos informations peuvent être transférées, stockées et traitées par nous dans nos installations, ainsi que par les tiers avec lesquels nous pouvons les partager (voir « VOS INFORMATIONS SERONT-ELLES PARTAGÉES AVEC DES TIERS ? » ci-dessus), aux États-Unis et dans d’autres pays.
Si vous résidez dans l’Espace économique européen, ces pays ne disposent pas nécessairement de lois sur la protection des données ou de lois similaires aussi complètes que celles de votre pays. Nous prendrons toutefois toutes les mesures nécessaires pour protéger vos informations personnelles conformément au présent avis de confidentialité et à la législation applicable.
Clauses contractuelles types de la Commission européenne :
Nous avons mis en place des mesures pour protéger vos informations personnelles, notamment les clauses contractuelles types de la Commission européenne pour les transferts d’informations personnelles entre les sociétés de notre groupe, ainsi qu’entre nous et nos prestataires tiers. Ces clauses imposent à tous les destinataires de protéger les informations personnelles provenant de l’EEE qu’ils traitent conformément aux lois et règlements européens en matière de protection des données. Nos clauses contractuelles types peuvent être fournies sur demande. Nous avons mis en place des garanties appropriées similaires avec nos prestataires et partenaires tiers ; des précisions sont disponibles sur demande.
6. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
En bref : Nous conservons vos informations aussi longtemps que nécessaire aux fins décrites dans le présent avis de confidentialité, sauf obligation légale contraire.
Nous conservons vos informations personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire aux fins décrites dans cet avis de confidentialité, sauf si une durée plus longue est requise ou autorisée par la loi, notamment pour des obligations fiscales, comptables ou autres. Aucune finalité mentionnée dans cet avis ne nous impose de conserver vos informations personnelles au-delà de la période durant laquelle vous possédez un compte chez nous.
Lorsque nous n’avons plus de besoin commercial légitime de traiter vos informations personnelles, nous les supprimons ou les anonymisons. Si cela n’est pas possible, par exemple parce qu’elles sont conservées dans des archives de sauvegarde, nous les stockons de manière sécurisée et les isolons de tout traitement ultérieur jusqu’à ce que leur suppression soit possible.
7. COMMENT ASSURONS-NOUS LA SÉCURITÉ DE VOS INFORMATIONS ?
En bref : Nous visons à protéger vos informations personnelles au moyen de mesures de sécurité organisationnelles et techniques.
Nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les informations personnelles que nous traitons. Toutefois, malgré nos mesures de protection et nos efforts, aucune transmission électronique sur Internet ni aucune technologie de stockage ne peut être garantie sûre à 100 %. Nous ne pouvons donc pas promettre ni garantir que des pirates, cybercriminels ou autres tiers non autorisés ne pourront pas contourner notre sécurité et recueillir, consulter, voler ou modifier vos informations de manière indue. Bien que nous fassions de notre mieux pour les protéger, la transmission d’informations personnelles vers et depuis notre Site s’effectue à vos risques. Vous ne devez accéder au Site que dans un environnement sécurisé.
8. RECUEILLONS-NOUS DES INFORMATIONS AUPRÈS DE MINEURS ?
En bref : Nous ne recueillons pas sciemment de données auprès d’enfants de moins de 18 ans et ne leur adressons pas de communications commerciales.
Nous ne sollicitons pas sciemment de données auprès d’enfants de moins de 18 ans et ne leur adressons pas de communications commerciales. En utilisant le Site, vous déclarez avoir au moins 18 ans ou être le parent ou tuteur d’un mineur et consentir à son utilisation du Site. Si nous apprenons que des informations personnelles concernant des utilisateurs de moins de 18 ans ont été recueillies, nous désactiverons le compte et prendrons des mesures raisonnables pour supprimer rapidement ces données de nos fichiers. Si vous avez connaissance de données que nous aurions recueillies auprès d’enfants de moins de 18 ans, veuillez nous contacter à [email protected].
9. QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE VIE PRIVÉE ?
En bref : Dans certaines régions, comme l’Espace économique européen, vous disposez de droits vous permettant de mieux accéder à vos informations personnelles et de mieux les contrôler. Vous pouvez consulter, modifier ou clôturer votre compte à tout moment.
Dans certaines régions, comme l’Espace économique européen, vous disposez de droits en vertu des lois applicables en matière de protection des données. Ces droits peuvent comprendre le droit (i) de demander l’accès à vos informations personnelles et d’en obtenir une copie ; (ii) de demander leur rectification ou leur effacement ; (iii) de limiter leur traitement ; et (iv), le cas échéant, à la portabilité des données. Dans certaines circonstances, vous pouvez également vous opposer au traitement de vos informations personnelles. Pour exercer ces droits, veuillez utiliser les coordonnées indiquées ci-dessous. Nous examinerons toute demande et y donnerons suite conformément aux lois applicables en matière de protection des données.
Si nous traitons vos informations personnelles sur la base de votre consentement, vous avez le droit de le retirer à tout moment. Ce retrait n’affectera toutefois ni la licéité du traitement effectué auparavant ni les traitements fondés sur d’autres bases juridiques que le consentement.
Si vous résidez dans l’Espace économique européen et estimez que nous traitons vos informations personnelles de manière illicite, vous avez également le droit de déposer une réclamation auprès de votre autorité locale de contrôle de la protection des données. Ses coordonnées sont disponibles ici : http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.
Si vous résidez en Suisse, les coordonnées des autorités de protection des données sont disponibles ici : https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.
Pour toute question ou remarque sur vos droits en matière de vie privée, vous pouvez nous écrire à [email protected].

Informations du compte
Si vous souhaitez consulter ou modifier les informations de votre compte, ou le clôturer, vous pouvez :
  • Contactez-nous aux coordonnées indiquées.
Si vous demandez la clôture de votre compte, nous désactiverons ou supprimerons votre compte et vos informations de nos bases de données actives. Nous pouvons toutefois conserver certaines informations dans nos fichiers afin de prévenir la fraude, résoudre des problèmes, contribuer à des enquêtes, faire respecter nos conditions d’utilisation ou nous conformer aux obligations légales applicables.
Cookies et technologies similaires : La plupart des navigateurs acceptent les cookies par défaut. Vous pouvez généralement modifier leurs paramètres pour supprimer ou refuser les cookies. Cela peut toutefois affecter certaines fonctionnalités ou certains services de notre Site. Pour refuser la publicité ciblée par centres d’intérêt des annonceurs présents sur notre Site, consultez http://www.aboutads.info/choices/.
Désabonnement des e-mails commerciaux : Vous pouvez vous désabonner de notre liste d’e-mails commerciaux à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement présent dans nos e-mails ou en nous contactant aux coordonnées ci-dessous. Vous serez alors retiré de cette liste. Nous pourrons toutefois continuer à vous contacter, par exemple pour vous envoyer des e-mails nécessaires à la gestion et à l’utilisation de votre compte, répondre à vos demandes de service ou à d’autres fins non commerciales. Pour vous désabonner par un autre moyen, vous pouvez :
  • Contactez-nous aux coordonnées indiquées.
10. PARAMÈTRES DES FONCTIONNALITÉS « DO NOT TRACK »
La plupart des navigateurs web, ainsi que certains systèmes d’exploitation et applications mobiles, disposent d’une fonction ou d’un paramètre « Do Not Track » (« DNT ») que vous pouvez activer pour indiquer que vous ne souhaitez pas que vos activités de navigation soient suivies et que les données correspondantes soient recueillies. À ce jour, aucune norme technologique uniforme de reconnaissance et de mise en œuvre des signaux DNT n’a été finalisée. Nous ne répondons donc actuellement ni aux signaux DNT des navigateurs ni à tout autre mécanisme communiquant automatiquement votre choix de ne pas être suivi en ligne. Si une norme de suivi en ligne que nous devons respecter est adoptée à l’avenir, nous vous en informerons dans une version révisée du présent avis de confidentialité.
11. LES RÉSIDENTS DE CALIFORNIE ONT-ILS DES DROITS PARTICULIERS EN MATIÈRE DE VIE PRIVÉE ?
En bref : Oui, si vous résidez en Californie, vous bénéficiez de droits particuliers concernant l’accès à vos informations personnelles.
L’article 1798.83 du Code civil de Californie, également appelé loi « Shine The Light », permet à nos utilisateurs résidant en Californie de nous demander et d’obtenir, une fois par an et gratuitement, des informations sur les catégories d’informations personnelles que nous avons éventuellement communiquées à des tiers à des fins de marketing direct, ainsi que les noms et adresses de tous les tiers concernés au cours de l’année civile précédente. Si vous résidez en Californie et souhaitez exercer ce droit, veuillez nous adresser une demande écrite aux coordonnées indiquées ci-dessous.
Si vous avez moins de 18 ans, résidez en Californie et possédez un compte sur le Site, vous avez le droit de demander la suppression des données indésirables que vous y publiez. Pour demander leur suppression, veuillez nous contacter aux coordonnées ci-dessous, en indiquant l’adresse e-mail associée à votre compte et en déclarant que vous résidez en Californie. Nous veillerons à ce que ces données ne soient plus affichées publiquement sur le Site, mais elles ne pourront pas nécessairement être supprimées intégralement de tous nos systèmes, notamment de nos sauvegardes.

Avis de confidentialité CCPA
Le Code des règlements de Californie définit un « résident » comme :
(1) toute personne se trouvant dans l’État de Californie à des fins autres que temporaires ou transitoires ; et
(2) toute personne domiciliée dans l’État de Californie qui se trouve en dehors de cet État à des fins temporaires ou transitoires
Toutes les autres personnes sont définies comme des « non-résidents ».
Si cette définition de « résident » vous concerne, nous devons respecter certains droits et obligations relatifs à vos informations personnelles.
Quelles catégories d’informations personnelles recueillons-nous ?
Nous avons recueilli les catégories d’informations personnelles suivantes au cours des douze (12) derniers mois :

Catégorie


Exemples


Recueillies

A. Identifiants
Coordonnées, telles que le nom réel, un pseudonyme, l’adresse postale, le numéro de téléphone fixe ou mobile, un identifiant personnel unique, un identifiant en ligne, l’adresse IP, l’adresse e-mail et le nom du compte
NON
B. Catégories d’informations personnelles énumérées dans la loi californienne sur les dossiers clients
Nom, coordonnées, formation, emploi, parcours professionnel et informations financières
OUI
C. Caractéristiques protégées par la législation californienne ou fédérale
Genre et date de naissance
NON
D. Informations commerciales
Informations sur les transactions, historique des achats, données financières et informations de paiement
OUI
E. Informations biométriques
Empreintes digitales et vocales
NON
F. Activité sur Internet ou sur d’autres réseaux similaires
Historique de navigation et de recherche, comportement en ligne, centres d’intérêt et interactions avec nos sites web, applications, systèmes et publicités, ainsi qu’avec ceux de tiers
OUI
G. Données de géolocalisation
Localisation de l’appareil
NON
H. Informations audio, électroniques, visuelles, thermiques, olfactives ou similaires
Images et enregistrements audio, vidéo ou d’appels créés dans le cadre de nos activités commerciales
NON
I. Informations professionnelles ou relatives à l’emploi
Coordonnées professionnelles nécessaires à la fourniture de nos services aux entreprises, intitulé du poste, ainsi que parcours et qualifications professionnels si vous postulez chez nous
NON
J. Informations relatives à l’éducation
Dossiers scolaires et informations d’annuaire
NON
K. Déductions tirées d’autres informations personnelles
Déductions tirées des informations personnelles énumérées ci-dessus pour établir un profil ou une synthèse portant, par exemple, sur les préférences et caractéristiques d’une personne
NON
Nous pouvons également recueillir d’autres informations personnelles en dehors de ces catégories lorsque vous échangez avec nous en personne, en ligne, par téléphone ou par courrier dans le cadre des activités suivantes :
  • L’obtention d’une aide auprès de notre service client ;
  • La participation à des enquêtes ou concours destinés aux clients ; et
  • La fourniture de nos Services et les réponses à vos demandes.
Comment utilisons-nous et partageons-nous vos informations personnelles ?
Le présent avis de confidentialité contient davantage d’informations sur nos pratiques de collecte et de partage des données.
Vous pouvez nous écrire à [email protected] ou utiliser les coordonnées figurant à la fin de ce document.
Si vous faites appel à un mandataire autorisé pour exercer votre droit d’opposition, nous pouvons refuser la demande s’il ne fournit pas la preuve qu’il a été valablement autorisé à agir en votre nom.
Vos informations seront-elles partagées avec d’autres personnes ?
Nous pouvons communiquer vos informations personnelles à nos prestataires dans le cadre d’un contrat écrit conclu avec chacun d’eux. Chaque prestataire est une entité à but lucratif qui traite les informations pour notre compte.
La liste actuelle de nos prestataires figure ci-dessous.
Nous pouvons utiliser vos informations personnelles à nos propres fins commerciales, par exemple pour mener des recherches internes à des fins de développement et de démonstration technologiques. Cela n’est pas considéré comme une « vente » de vos données personnelles.
Collaboration Wine Exports LLC a communiqué les catégories d’informations personnelles suivantes à des tiers à des fins professionnelles ou commerciales au cours des douze (12) derniers mois :
  • Catégorie B. Informations personnelles au sens de la loi californienne sur les dossiers clients, telles que votre nom, vos coordonnées, votre formation, votre emploi, votre parcours professionnel et vos informations financières.
  • Catégorie D. Informations commerciales, telles que les informations sur les transactions, l’historique des achats, les données financières et les informations de paiement.
  • Catégorie F. Informations sur l’activité sur Internet ou sur d’autres réseaux électroniques, telles que l’historique de navigation et de recherche, le comportement en ligne, les centres d’intérêt et les interactions avec nos sites web, applications, systèmes et publicités, ainsi qu’avec ceux de tiers.
Les catégories de tiers auxquels nous avons communiqué des informations personnelles à des fins professionnelles ou commerciales sont indiquées dans la section « AVEC QUI VOS INFORMATIONS SERONT-ELLES PARTAGÉES ? ».
Vos droits concernant vos données personnelles
Droit de demander la suppression des données
Vous pouvez demander la suppression de vos informations personnelles. Nous respecterons votre demande et supprimerons vos informations, sous réserve de certaines exceptions prévues par la loi, notamment l’exercice par un autre consommateur de son droit à la liberté d’expression, le respect de nos obligations légales ou tout traitement nécessaire à la protection contre des activités illégales.
Droit à l’information
Selon les circonstances, vous avez le droit de savoir :
  • si nous recueillons et utilisons vos informations personnelles ;
  • les catégories d’informations personnelles que nous recueillons ;
  • les finalités pour lesquelles les informations personnelles recueillies sont utilisées ;
  • si nous vendons vos informations personnelles à des tiers ;
  • les catégories d’informations personnelles que nous avons vendues ou communiquées à des fins commerciales ;
  • les catégories de tiers auxquels les informations personnelles ont été vendues ou communiquées à des fins commerciales ; et
  • la finalité professionnelle ou commerciale de la collecte ou de la vente d’informations personnelles.
Conformément à la législation applicable, nous ne sommes pas tenus de fournir ou de supprimer des informations dépersonnalisées sur les consommateurs en réponse à une demande, ni de réidentifier des données individuelles pour vérifier une demande.
Droit à la non-discrimination dans l’exercice des droits du consommateur en matière de vie privée
Nous ne vous discriminerons pas si vous exercez vos droits en matière de vie privée.
Procédure de vérification
À réception de votre demande, nous devrons vérifier votre identité afin de nous assurer que vous êtes bien la personne concernée par les informations présentes dans notre système. Pour cela, nous vous demanderons des renseignements que nous pourrons comparer à ceux que vous nous avez déjà fournis. Selon le type de demande, nous pourrons par exemple vous demander certaines informations afin de les comparer à celles de nos fichiers, ou vous contacter par un moyen de communication, comme le téléphone ou l’e-mail, que vous nous avez précédemment indiqué. Nous pourrons également recourir à d’autres méthodes de vérification selon les circonstances.
Nous utiliserons les informations personnelles fournies dans votre demande uniquement pour vérifier votre identité ou votre habilitation à la présenter. Dans la mesure du possible, nous éviterons de demander des informations supplémentaires à cette fin. Toutefois, si les informations dont nous disposons ne nous permettent pas de vérifier votre identité, nous pourrons vous demander des renseignements complémentaires pour procéder à cette vérification, assurer la sécurité ou prévenir la fraude. Nous supprimerons ces informations supplémentaires dès la vérification terminée.
Autres droits relatifs à la vie privée
  • vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles
  • vous pouvez demander la rectification de vos données personnelles si elles sont incorrectes ou ne sont plus pertinentes, ou demander la limitation de leur traitement
  • vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour présenter une demande en votre nom au titre du CCPA. Nous pouvons refuser une demande présentée par un mandataire qui ne prouve pas avoir été valablement autorisé à agir en votre nom conformément au CCPA.
  • vous pouvez demander à vous opposer à toute vente future de vos informations personnelles à des tiers. Nous donnerons suite à votre demande dès que possible et au plus tard dans les 15 jours suivant sa soumission.
Pour exercer ces droits, vous pouvez nous écrire à [email protected] ou utiliser les coordonnées figurant à la fin de ce document. Si vous avez une réclamation concernant notre traitement de vos données, nous vous invitons à nous en faire part.
12. METTONS-NOUS CET AVIS À JOUR ?     
En bref : Oui, nous mettrons cet avis à jour si nécessaire pour rester en conformité avec les lois applicables.
Nous pouvons mettre à jour cet avis de confidentialité périodiquement. La version actualisée sera signalée par une nouvelle date de révision et prendra effet dès sa mise à disposition. En cas de modifications importantes, nous pourrons vous informer en publiant un avis visible ou en vous adressant directement une notification. Nous vous invitons à consulter régulièrement cet avis pour connaître les mesures que nous prenons pour protéger vos informations.
13. COMMENT NOUS CONTACTER AU SUJET DE CET AVIS ?     
Pour toute question ou remarque concernant cet avis, vous pouvez nous écrire à [email protected] ou par courrier à :
Collaboration Wine Exports LLC
3723 Mosswood Dr
Lafayette, CA 94549
États-Unis
14. COMMENT CONSULTER, METTRE À JOUR OU SUPPRIMER LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS À VOTRE SUJET ?     

Selon les lois applicables dans votre pays, vous pouvez avoir le droit de demander l’accès aux informations personnelles que nous recueillons à votre sujet, de les modifier ou de les supprimer dans certaines circonstances. Pour demander à consulter, mettre à jour ou supprimer vos informations personnelles, veuillez écrire à [email protected]. Nous répondrons à votre demande sous 30 jours.

Cette politique de confidentialité a été créée à l’aide du générateur de politiques de confidentialité de Termly.